Този сайт използва „бисквитки“ (cookies). Разглеждайки съдържанието на сайта, Вие се съгласявате с използването на „бисквитки“. Повече информация тук.

Разбрах

Еди Ведер вбеси Израел с послание за мир

Не можем да позволим на тъгата да се превърне в апатия, казва фронтменът на Pearl Jam
„Предпочитам да бъда наивен, искрен и изпълнен с надежда, отколкото да примиренчески да не казвам нищо заради страх от грешно интерпретиране или наказание", казва Еди Ведер
"Ние сме забележителен вид. Способни да създаваме красота. Способни на вдъхновяващ напредък. Трябва да сме способни и да разрешим конфликтите си без кръвопролития", казва Ведер.

Фронтменът на популярната гръндж група Pearl Jam си навлече гнева на израелските медии, след като преди седмица направи антивоенно изказване по време на концерт в Англия. Докато трае шоуто на 11 юли, Еди Ведер кара музикантите от групата да прекъснат изпълнението на Daughter, за да призове към мир.

„Кълна се в бога, има хора, които просто си търсят причина да убиват. Търсят повод да пресекат границата и да завземат земя, която не им принадлежи. Те трябва да се разкарат и да си гледат работата", казва фронтменът. Въпреки че Еди Ведер няма предвид нито една държава, редица израелски медии са убедени, че той насочва думите си срещу Израел заради конфликта с Палестина и разчита всяко изречение в контекста на кризата.

Заради изказването му израелският радио водещ Бен Ред заклейми Еди Ведер във Facebook. „Еди Ведер, най-накрая е разкрито истинското ти лице. Ти си поканен да не идваш тук. Лично аз не искам да те виждам, ще изтрия Facebook страницата, която призовава за идването на Pearl Jam в Израел, но не и преди да покажа какъв си ти всъщност", пише водещият.

„Предпочитам да бъда наивен, искрен и изпълнен с надежда, отколкото примиренчески да не казвам нищо заради страх от грешно интерпретиране или наказание", отговаря музикантът в сайта на Pearl Jam.

Ведер започва и завършва посланието си с цитат от известната песен на Джон Ленън Imagine:
„You may say I'm a dreamer,... but I'm not the only one".

„Някои от нас, след поредната сутрешна доза от новини, пълни със смърт и разрушение, имат нужда да достигнат до други хора, за да проверят дали и друг не споделя възмущението им. С десетки конфликти в новините всеки ден, с историите, които стават все по-ужасяващи, нивото на тъгата става непоносимо. А какво става с планетата, когато тъгата се превърне в апатия? Понеже се чувстваме безпомощни. Извъртаме глава и отгръщаме следващата страница", пише Еди Ведер.

„Мнозинството от хората на тази планета са по-заети с това да търсят любов, здраве, семейство, храна и подслон, отколкото война", допълва фронтменът на Pearl Jam.

„Войната наранява. От войната боли, независимо от коя страна падат бомбите. С всички постижения на технологиите, подобрените комуникации, информирането, разкриването на човешкия геном и марсоходите, наистина ли трябва да се примирим с опустошителната реалност, в която конфликтите се разрешават с бомби, убийства и варварски действия?

Ние сме забележителен вид. Способни да създаваме красота. Способни на вдъхновяващ напредък. Трябва да сме способни и да разрешим конфликтите си без кръвопролития.

Не знам как да съвместя дъгата от мирни флагове по време на нашите концерти с всекидневните новини за десетките международни конфликти и ужасяващите последици от тях. Не знам как да се справя с чувството на вина и съучастничество, когато чуя за смъртта на цивилно семейство, убито от атака на американски безпилотен самолет. Но знам, че не можем да позволим на тъгата да се превърне в апатия. И знам, че сме по-добре, когато достигаме един до друг", пише Еди Ведер и призовава да се вслушаме в Джон Ленън: "I hope someday you'll join us..."

Задоволи любопитството си по най-удобния начин - абонирай се за седмичния ни бюлетин с най-интересените статии.
 

Най-четените