Преди година той плачеше неутешимо пред 80 000 фенове на своя любим отбор. Сега е изправен пред големия си реванш

Най-известната снимка на Един Терзич е и най-тъжната.

На кадъра той е потънал в сълзи пред легендарната "Жълта стена" с най-преданите фенове на Борусия Дортмунд.

Датата беше 27 май 2023 г., финалният ден от сезона в Бундеслигата. След 11 дълги години Борусия можеше отново да стане шампион, и то на своя стадион пред 80 00 души (и още много около "Сигнал Идуна Парк").

Всичко, което беше нужно, беше победа над опонент в средата на таблицата, който вече не се бореше за нищо.

Това трябваше да е празничен ден, но се превърна в кошмар. Борусия изостана с два гола, завърши 2:2 срещу Майнц и на практика подари титлата на Байерн Мюнхен.

Едва ли на стадиона е имало по-тъжен човек от Един Терзич, местно момче и верен привърженик на Борусия, издигнал се до старши треньор на отбора. Той изглеждаше напълно сринат от преживяното.

Година по-късно раните не са зараснали. Два пъти през този сезон треньорът беше близо до уволнение, но сега Борусия Дортмунд отново мечтае и вярва - защото в събота 41-годишният Терзич ще изведе "жълто-черните" във финала на Шампионската лига.

Неговата житейска история е вдъхновяващ разказ за момче от малък град, играло в четвърта германска дивизия и успяло да пробие по-късно до елитно ниво като треньор. 

Сега Терзич е на крачка от своето голямо лично изкупление.

Треньорът е родом от Менден, градче до Дортмунд с около 50 хил. души население. Баща му е босненец, а майка му - хърватка. 

В детството си Един и неговият брат Ален чувстват последиците от войната в Югославия. При тях гостуват роднини, избягали от военните действия, един от чичовците им загива, а няколко техни братовчеди са заловени.

Терзич е не просто фен на Борусия Дортмунд, а продукт на региона. Там той среща и съпругата си Кора, още по време на студентството си в Бохум.

Футболната му кариера преминава скромно в четвъртото ниво на местния футбол, но донякъде предопределя и неговия треньорски стил, базиран на невероятна работна етика.

"Днес той е отдаденото момче от квартала, заобиколено от милионери" - така го описва Юрген Коерс, редактор на един от местните вестници в Дортмунд.

Терзич започва работа в Борусия още през 2010 г. Тогава бившият му съотборник и партньор в нападение Ханес Волф е треньор на юношите до 19 години, а Един става негов асистент. Същевременно работи и за Свен Мислинтат, който по същото време е главен скаут на дортмундци.

Това е славен период за водения от Юрген Клоп отбор и са спечелени две поредни титли от Бундеслигата.

Под ръководството на Клоп Борусия разбива Байерн с 5:2 във финала за Купата на Германия през 2012-та, а след година достига до финала на Шампионската лига срещу баварците - който се играе на "Уембли", също като предстоящия на 1 юни.

Много важен човек за кариерата на Терзич е неговият близък приятел и колега Славен Билич.

Когато хърватинът е назначен в Бешикташ през 2013-та, той взима Терзич за помощник. 

Но разбира се, Борусия Дортмунд остава в сърцето на наставника, а и самият клуб не иска да го пуска. Затова е постигната договорка за нещо като преотстъпване на младия и прохождащ треньор под наем.

В крайна сметка той изкарва пет години като асистент на Билич, първо в Бешикташ, а после и в Уест Хем. По-малко от месец, след като двамата са уволнени от "чуковете", Терзич вече се е завърнал в Борусия.

"Най-забележителното предимство, което намирам в него като треньор, са чисто човешките му качества", казва за Терзич съветникът на Славен Билич - Кенет Аскес.

"Той може да бъде като баща на някой футболист в труден период, но после, ако е необходимо, ще се държи като учител с непослушен ученик. Готов е да го прави".

Успешните треньори на Дортмунд в съвременната ера обичайно притежават тъкмо тези човешки качества. Но при завръщането на Терзич на "Сигнал Идуна Парк", славният период вече е приключил и съставът е в криза.

Клоп и Томас Тухел отдавна са си тръгнали, а миналият треньор Петер Бош е бил уволнен само след 6 месеца начело.

Изпълнителният директор Ханс-Йоаким Вацке преценява, че Борусия има нужда от завръщане към своята идентичност и назначава местния кадър Терзич за асистент на старши треньора Люсиен Фавър.

Именно така през 2018 г. Един Терзич се озовава на точната позиция в точното време. Фавър е уволнен през декември 2020-а и асистентът му поема временно поста, като даже печели Купата на Германия в края на същия сезон.

С този триумф Терзич си осигурява нужния авторитет, за да бъде назначен постоянно на поста през 2022 г. след напускането на Марко Розе.

Sportcafe Uefacafe

Обяснено: Защо Борусия ще спечели повече пари, ако загуби финала срещу Реал

Парадоксът е заради звезда на "белите"

Стигаме до периода на Терзич като старши треньор в клуба на неговия живот. Период, който досега го изправи пред огромни трудности, не само заради травмиращия край на миналия сезон.

След като Борусия изпусна по този съсипващ начин титлата, Терзич се изолира от света, защото имаше да преодолява и лична трагедия.

"Когато играха срещу Севиля (в Шампионската лига през октомври 2022-ра), бащата на Един тъкмо беше починал след дълго боледуване. Но той се справи по невероятен начин със случилото се", разказва Аскес.

"Нищо чудно, че когато Джуд Белингам вкара, първата му мисъл беше да се затича да го отпразнува с Един".

Терзич е упорит и когато е изправен пред затруднения, започва да работи още повече. А като се стигне до криза е най-взискателен преди всичко към себе си и се стреми лично да задава стандартите.

Има навик и да води записки с футболните си идеи, като вече е натрупал внушителните 400 страници. 

Представянето на Борусия обаче е на приливи и отливи и този сезон в Бундеслигата тимът така и не успя да покаже нивото от Шампионската лига.

Затова и завърши едва на пето място в крайното класиране.

През януари въпросът за уволнение на треньора беше на дневен ред, но успехите в Европа го задържаха на поста. Клубът го подкрепи, но взе мерки, допълвайки щаба му с бившите играчи на тима Нури Сахин и Свен Бендер.

А от страна на феновете няма някакво безгранично одобрение и няма да чуете често скандирането "Терзич е един от нас".

Sportcafe Футбол свят

Давиде Анчелоти - тайното оръжие на Татко Карло и Реал Мадрид

"Имам човек" не е единственото качество на Давиде

Всъщност критиците на наставника са много още от момента, в който той беше избран да поеме отбора за постоянно.

През февруари Терзич отново беше пред уволнение след поредица от неуспехи, чиято кулминация беше отчайващата домакинска загуба от Хофенхайм.

Шефовете обаче остават зад него и не пропускат да припомнят колко лоялен е бил винаги към любимия си клуб.

Терзич обичайно не крие емоциите си, а речите му са заредени с патос, който понякога предизвиква подигравки и пренебрежение - особено когато резултатите не са добри.

Проблемът е, че този отбор на Борусия Дортмунд си остава твърде непредвидим и сякаш има две лица за Бундеслигата и Шампионската лига.

В събота "жълто-черните" са абсолютен аутсайдер срещу Реал Мадрид, но те са в тази роля цял сезон в Европа и това не им попречи да стигнат до финала.

Затова и никой не бива да ги отписва. Ако играчите на Един Терзич покажат познатия си от Шампионската лига облик, те имат всички шансове да вдигнат трофея в събота.

И така този толкова изстрадал треньор ще осъществи детската си мечта - напук на всички критици и всякакви предварителни очаквания.

Sportcafe Футбол свят

Реал изгуби голмайстор, титулярен вратар и двама защитници. Но Карлето знаеше, че отново ще е шампион

Как Анчелоти върна титлата в Мадрид