Какви са изводите след три месеца в Реал (Мадрид)?
Кедира: Положението е много обещаващо. Не е толкова лесно, когато човек не говори езика и отива в нова страна, в която реално е сам. Но аз веднага си намерих мястото и мисля, че трябва да съм доволен от старта си в Реал.
Йозил: Аз се чувствам много добре в Реал, в клуба и в града. Всичко си е точно на мястото. Добрите резултати също играят голяма роля.
Какво в Реал се оказа по-трудно, отколкото очаквахте?
Йозил: Разбира се, на мен много ми помогна това, че бях приет много добре както от треньора Жозе Моуриньо, така и от съотборниците ми, независимо дали говорим за големите звезди Кристиано Роналдо и Икер Касияс, или за другите нови попълнения. Всичко се получи перфектно. Хубаво беше, че живях в хотел само една седмица и си намерих веднага къща. Само различният език ми беше труден в началото.
Кедира: Не мога да кажа нищо негативно, отборът ме прие много добре. Още сега усещам, че това беше правилната стъпка за мен. Тук ще се развия много и като човек, и като спортист.
Как се променихте като футболисти?
Кедира: Трябваше да променя начина, по който играя футбол, и в началото това не беше лесно. В Щутгарт и в националния отбор бях много по-свободен и често се озовавах пред противниковата врата. В Реал трябваше да променя това. Треньорът иска от мен да седя на позицията си и да играя прост и дисциплиниран футбол. От гледна точка на феновете това не е толкова атрактивно, но помага на отбора. Сега играя по-интелигентно, по-умно и се научих да разределям правилно силите си.
Йозил: Аз продължавам да съм същия играч, въпреки че треньорът ми дава някои нови задачи. Той не ми поставя ограничения, а ми дава свобода. От мен се иска обаче да помагам и назад. С всеки ден ставам по-добър.
Какво е различното от психологическа гледна точка?
Йозил: Напрежението в Реал е много различно, там си задължен да спечелиш всеки един мач. Аз обаче търсех точно това предизвикателство и затова направих тази стъпка. Сега искам да печеля трофеи.
Кедира: В Реал човек постоянно усеща, че играе с най-добрите в света. Всеки съперник дава 120 процента от себе си, за нашите фенове победата е задължителна и всяко реми е разочарование. Това изисква сериозна психологическа настройка.
Какво се случва в Реал с един нов играч?
Кедира: Навсякъде, на стадиона, в тренировъчната база и в съблекалнята, има трофеи и възпоменателни плакети, които ти напомнят постоянно, че си част от един мит. За мен е голяма чест да играя в Реал. Освен това виждам себе си като представител на Германия. Дълги години Михаел Балак беше единственият германски футболист от световна класа в чужбина. Сега с мен, Месут и Жером Боатенг вече сме трима.
Йозил: Човек усеща, че е в най-големия клуб в света. За нас, играчите, се прави всичко.
Сами Кедира каза, че човек се усеща като част от един мит.
Йозил: Вярно е, ние сме част от мита. Това се усеща във всеки мач или когато се разхождаш из града. Хората са много приятелски настроени, постоянно ни спират за снимки и автографи.
Как се отнася треньорът Жозе Моуриньо?
Кедира: Той вижда силните страни на един футболист и се опитва да гради върху тях. Показва ми как трябва да се държа на терена, кога мога да се включвам напред.
Йозил: Моуриньо се шегува с играчите, но същевременно изисква много. Освен това е голям мотиватор и изключителен професионалист, в тактическо и всяко друго отношение. Указанията му винаги са перфектни.
Намира ли правилния микс между атрактивна атака и стабилна защита?
Йозил: Мисля, че просто трябва да погледнем последните мачове и ще видим, че вкарваме много голове и допускаме малко. В лицето на Касияс имаме най-добрия вратар в света, много силна защита и двама страхотни дефанзивни халфове като Сами и Шаби Алонсо.
Кедира: Аз играя не за да спечеля сърцата на феновете, а за да печеля трофеи. Затова и начинът на игра, който налага Моуриньо, ми допада много.
Вие искате трофеи. Какво ще спечелите?
Кедира: В Испания големият сблъсък ще бъде с Барселона. Ако продължим, както досега, може да има само един шампион - Реал (Мадрид). В Шампионската лига също показахме, че можем да стигнем много напред.
Йозил: Продължаваме да се борим за всички трофеи и искаме да ги спечелим всичките. Затова играем в този клуб. Искаме да направим нещо голямо тук.
Как е испанският ви?
Кедира: Благодарение на интензивните уроци, които взимам, вече разбирам много, имам голям речник и вече мога да се изразявам граматически правилно и в минало и бъдеще време.
Йозил: На терена разбирам някои неща, там нямам нужда от преводач. Речникът ми расте с всеки изминал ден, но ще ми трябва около половин година преди да започна да говоря свободно. Ако можеше само испанците да не говорят толкова бързо...
Кои са най-близките ви хора в отбора в тази начална фаза?
Кедира: На първо място Месут. Но също Анхел ди Мария, Пепе и Кристиано Роналдо са хора, с които човек може да се забавлява. Диара е много опитен играч, който ми дава полезни съвети на английски.
Йозил: Като цяло се разбирам доста добре с всички. Може би Кристиано Роналдо, Пепе, Марсело и Игуаин са ми по-близки.
Колко е трудно общуването със суперзвезди като Роналдо?
Кедира: В медиите Кристиано е представян по съвсем различен начин в сравнение с това, което всъщност е. Той е съвсем обикновен човек, готов да ти помогне, учтив и здраво стъпил на земята. Неговият живот също не е лесен, когато те познават всички - от осемгодишните дечица до 80-годишните баби. Но той е останал много земен човек.
Йозил: Вярно е. Кристиано изобщо не е надут, винаги е много приятелски настроен и готов да ти помогне.
Какво означава за вас да имате един сънародник в отбора?
Кедира: Разбира се, много е приятно да имаш някой, с който да можеш да си поговориш на родния си език. Мисля, че и Месут е доволен, че аз съм тук.
Йозил: Много съм щастлив, че Сами е тук. Навсякъде можем да се подкрепяме взаимно.
Как се подготвя човек с Реал за дерби като това с Милан в Шампионската лига. Със сигурност не като в Щутгарт или Вердер (Бремен), нали?
Йозил: Не искам да сравнявам положението с това във Вердер, който е един страхотен клуб и аз имам много добри спомени от него. Но в Реал знаем какво можем и отиваме да спечелим срещу Милан. От мач на мач се вижда, че отборът израства. Искаме да вземем трофея в Шампионската лига още тази година.
Кедира: При цялото ни уважение към Милан като играч на Реал човек влиза в един такъв мач със съвсем различно самочувствие. В Щутгарт също искахме да печелим такива мачове, но почти никой не го очаква.
