Германската група Rammstein отново си има проблеми. Срещу индъстриъл бандата е заведено дело за плагиатство за един от най-големите им хитове в последните години - "Deutschland".
Ищци по делото са френското синтуейв дуо Ninja Cyborg, като те твърдят, че "Deutschland" е взаимствала прекомерно от тяхното собствено парче - "The Sunny Road".
Марк Боте и Мартин Антифон, които стоят зад Ninja Cyborg, твърдят, че основната мелодия в песента на Rammstein е директно взаимствана от бийта в "The Sunny Road".
Френското дуо завежда първоначално иска си още през 2021 г., но тогава съдът го отхвърля. Те обжалваха решението и поискаха изготвянето на експертиза по случая. Парижкият апелативен съд, в който се гледа обжалването, назначи такава през 2022 г.
Със задачата е натоварен юридическият музикален експерт Ричард Дюбюньон, който работи със съда и по други подобни дела.
Неговата оценка от експертизата излезе на 27 март и вътре Дюбюньон заключва, че Rammstein "доброволно са взели основната тема и други мелодични елементи" от "The Sunny Road" на Ninja Cyborg.
Експертът допълва, че са налице "твърде много прилики" между двете песни, което по думите му представлява "без съмнение" случай на плагиатство.
Парадоксалното в случая е, че до делото се стига по вина на феновете на Rammstein.
Песента "The Sunny Road" е част от албума "Night of the Cobra", който излиза през 2018 г. През март 2019 г. пък Rammstein пускат "Deutschland" като сингъл към неозаглавения си албум.
Феновете на немската група обаче започват да обвиняват Ninja Cyborg, че в своята песен са откраднали от любимците им, като атаките стават толкова много, че през 2020 г. Марк Боте засяга темата в свое интервю.
"Не харесвам Rammstein и не слушам тази група. Аз създадох тази мелодия. Знам много добре, че не съм ги плагиатствал", коментира тогава той пред Le Nouvel Obs.
По думите му, когато феновете на германската група са посочили приликите между двете песни, той първоначално си помислил, че е възможно да става въпрос за съвпадение.
Боте дори помислил, че случайно може да е копирал риф от старо парче на Rammstein. После обаче заедно с колегата си проверил и видял, че тяхната собствена песен е издадена преди тази на Rammstein.
Така двамата решили, че трябва да предприемат правни действия и да защитят интереса си.
Боте е категоричен, че не правят това заради парите, а за да се защитят като творци.
"Искаме това произведение да бъде признато за наше и повече да не прекарваме артистичния си живот, като вечно се оправдаваме", коментира още музикантът.
Първото заседание по делото е насрочено за 10 септември пред Камарата по интелектуална собственост на Парижкия апелативен съд.
Там Ninja Cyborg ще използват заключенията на Дюбюньон като доказателство за претенцията си.
