Холивуд и Революцията на аятоласите. Така най-кратко може да се опише историята в дългоочаквания трилър на Бен Афлек "Арго", пуснат по кината този уикенд в САЩ след представянето му на филмовия фестивал в Торонто миналия месец.
Филмът е направен по истинска история как ЦРУ измъква шестима американски дипломати от Иран след нахлуването и превземането на американското посолство през 1979 г., с което започва ислямската революция, съборила светската власт на шах Мохамед Реза Пахлави.
"Арго" беше пуснат на 12 октомври и достигна второ място в бокс офиса след "Taken 2", екшън с участието на Лиам Нийсън. На 15 октомври "Арго" оглави класацията.
Но вътре в Иран, където решението на група ирански студенти да нападне американското посолство и да държи хората там като заложници за 444 дни, е все още спорно - въпреки изминалите 33 години, появата на филма беше съпроводена с няколко негативни коментара. (Пиратски копия на американски филми стават достъпни в Иран няколко месеца преди пускането им в САЩ.)
Според държавната информационна агенция на Иран IRNA филмът е "поредният провал на Холивуд да компрометира Ислямската революция", представя твърде клиширано и стереотипно всички иранци и не успява да придаде на разказа достатъчно исторически контекст.
В "Арго" иранците са представени като хора, които не могат да се самоопределят без чужда помощ, и като безспорно подкрепящи насилието", пише Мейсам Карими в ревю за филма в най-популярното иранско списание за филми Moviemag. "За мен като иранец това прави сюжета твърде недостоверен".
Полуофициалната агенция Fars News твърди, че успехът на филма в САЩ и Канада се дължи на това, че създателите му закупуват билети и ги раздават масово на хора, за да влязат на прожекциите. Според медията "Арго" няма как да победи Taken 2 поради слабия интерес.
Онлайн списанието Moviemag е много по-трезво в оценките си, признавайки добрата режисьорска работа на Бен Афлек, както и историята, която грабва вниманието на зрителя от началото до края и му дава четири от пет звезди.
"Встрани от въпроса как е представен Иран в този филм, трябва да призная, че "Арго" е един от най-добрите филми тази година и очаквам да му бъде присъден "Оскар" за най-добра режисура и най-добра поддържаща роля за играта на Алън Аркин", пише той.
"Без съмнение, зрителите, които не са иранци, ще запомнят "Арго", защото историята е силна и те държи до края. Но за иранците, за които това е част от историята им, нещата стоят по-различно", добавя авторът на статията Карими.
Дебютът на филма на филмовия фестивал в Торонто на 7 септември беше в деня, в който Канада затвори посолството си в Техеран и обяви, че иранските дипломати трябва да напуснат Отава.
"Може би това е съвпадение", пише Карими за Moviemag. "Но едва ли е станало случайно..."
