Екип от крадци, сред които млада жена с прякор Токио, която не вярва на никого, се обединява под ръководството на потаен и умел организатор, известен като Професора, за да планират безпрецедентен обир - кражба на пари, които все още не са напечатани. Звучи ви познато като идея? Не е случайно.
Хитовият сериал на Netflix от Испания La Casa De Papel (Money Heist) ще има свой корейски римейк отново за стрийминг услугата, а вече има и първи тийзър трейлър на новото шоу.
Сериалът на корейската драма ще носи името "Money Heist: Korea - Joint Economic Area", а премиерата му в Netflix е насрочена за 24 юни.
Вижте първия му трейлър тук:
Сюжетът тук ще се завърти политически, като в центъра на обира е едно събитие, което ще преобърне реалността на Корейския полуостров с краката нагоре - Югът и Северът са на крачка от обединение и първият сериозен ход за това е въвеждането на "Обединена икономическа зона".
Това предвижда и двете държави да въведат единна валута, която да използват, а парите ще се печатат на мястото на Зоната за сигурност, където преди са извършвани срещите между лидерите на двете държави.
Идеята е, че общата валута ще послужи като мост за изграждане на стабилна съвместна икономика, но според циниците всички тези надежди може да се окажат напразни, а с отварянето на Севера за парите на Юга, богатите само ще станат още по-богати.
Затова, по вече познатата схема, крадците ще се вмъкнат в Зоната за сигурност и ще си напечатат достатъчно количество пари за себе си. Единственото нещо, което стои между тях и солидната награда, е съвместна работна група, ръководена от южнокорейски специалист по преговори и севернокорейски агент по сигурността.
Новото шоу е режисирано от Ким Хонг-сун и продуцирано за Netflix от BH Entertainment и Zium Content.
"Бях заинтригуван от възможността за този римейк, защото не само става дума за конфликта между крадци и полиция, но също така добавя нови слоеве като напрежението, недоверието и хармонията между Северна и Южна Корея", обяснява основният сценарист на новото шоу Рю Йонг-Дже, който сам е голям фен на оригиналния испански сериал.
"Тук говорим за ситуация, в която крадци от Северна и Южна Корея обединяват сили, а полицаите от Северна и Южна Корея запретват ръкави, за да ги спрат, като това добавя корейска перспектива към оригинала", обяснява още Рю.
В тийзъра също така се виждат и целенасочените прилики между новия каст и оригиналните актьори. Тук в ролята на професора ще видим Ю Джи-те. Другата водеща роля - тази на младата Токио се поема от Джион Джонг-сио, а като безскрупулния Берлин ще видим звездата от Squid Game Пак Ае-су.
В петте си сезона оригиналният сериал Money Heist беше един от първите неанглоезични сериали, които пробиха в Netflix, печелейки милиони фенове по целия свят. Именно той проправи пътя за толкова много други продукции от държави, които не са Англия и САЩ.
Впоследствие корейските сериали също успяха да се утвърдят като особено популярни. За миналата година две шоута от Южна Корея последователно се наложиха като най-гледан сериал на всички времена в Netflix - първо Squid Game, а след това и Hellbound.
В момента стрийминг платформата е изключително активна в разработването на оригинално корейско съдържание, като страната е един от най-активните създатели на филми и сериали за Netflix.
