Когато четирима американци бяха отвлечени от наркокартел в Мексико, след като посетили град Матаморос, това предизвика сериозен шум.
Само дни след първоначалното излизане на информациите двама от отвлечените бяха върнати в болница, докато за другите двама стана ясно, че са били убити заедно с придружаваща ги мексиканка.
Може би най-странният момент от този случай дойде ден след развръзката на ситуацията, когато петима мъже биват захвърлени вързани на пътя за Матаморос.
За петимата се смята, че са извършителите на отвличането и убийството на американските граждани, като на гърдите на единия от тях е закачено писмо, в което групировката, към която мъжете членуват, се извиняват за деянието.
Писмото, заедно с предаването на преките извършители на престъпленията, е вид извинение, което Картелът от Залива, една от най-опасните престъпни организации в Мексико, предлага за несанкционираното от тях отвличане.
В текста, написан на ръка върху лист хартия, се казва, че мъжете са действали на своя глава, а от картела ги обвиняват в "липса на дисциплина" и нарушаване на вътрешните правила на групировката за "защита на живота на невинните".
Писмото е подписано от Scorpions Group - фракция към могъщия престъпен картел, която действа относително автономно.
"Картелът от Залива се извинява на общността на Матаморос, роднините на г-жа Арели и засегнатите американски граждани и семействата им", се казва в писмото. Въпросната г-жа Арели е мексиканка, която е убита при отвличането заедно с американците.
"Scorpion Group и Картелът от Залива категорично осъждат събитията от миналия петък. Поради тази причина решихме да предадем пряко замесените и отговорните за действията, които през цялото време са действали на своя глава и подтиквани от недисциплинираност, нарушаващи правилата, според които винаги действаме", допълват още от престъпната групировка.
Според CNN, които цитират свои източници в разследването по случая със злополучното отвличане, войниците на Scorpion Group са действали по погрешна информация, смятайки, че сред групата американци има и друго лице, замесено в трафика на кокаин.
В действителност обаче четиримата американски граждани са пристигнали в Матаморос, за да може единствената жена в групата - Латавия Уошингтън Макгий, да се подложи на медицинска процедура.
Пристигайки в града обаче, срещу техния бус е открита стрелба, а четиримата души са заловени и натоварени в коли на престъпната група. Именно в този момент е убита и Арели, която загива при стрелбата.
Малко след инцидента телата на двама души от групата са предадени на американското посолство, а другите двама са изпратени в болница за лечение. Според експерти вероятно те са били подложени на побои, преди да се разбере, че от картела са объркали самоличността на нападнатите.
А след това са прибегнали и до публичното извинение.
Според Гуадалупе Кореа-Кабрера, професор в университета Джордж Мейсън, която изучава картелите, подобни актове не са отделни случаи, а опит на криминалните организации да "запазят честта си".
Затова картелите, най-вече от северната част на Мексико, периодично се случва сами да предават на полицията провинили се техни войници.
Въпреки бруталните им методи и деструктивната им роля за цялото мексиканско общество, подобни групировки държат изключително много на идеята за публичния образ. В собствените си представи те играят ролята на модерен "Робин Худ", на защитници на малкия човек срещу смазващата и корумпирана държава.
Разбира се, тези идеи за кодекс на поведение не засягат мигранти без документи, които рутинно биват отвличани, изнасилвани и убивани, нито предпазват местните бизнеси да бъдат обирани от такси "за защита".
И все пак има логика в кодекса на поведение на картелите, особено в отдалечените и селски части на Мексико и бедните планински общности, където организираната престъпност често изпълнява ролята на държавата.
Примери за това могат да се видят при големи природни бедствия като земетресения или урагани, когато престъпните групи активно раздават торби с вода и осигуряват спешни доставки, често подпечатани с отличителните знаци на съответния картел.
Картелите се възприемат за символ на обществения ред, раздавайки своето брутално правосъдие, като макар техните закони да игнорират много престъпления по официалните наказателни кодекси, се отнасят с жестока строгост към други провинения като изнасилвания, педофилия, кражби и (несанкционирани) убийства.
Именно това е и посланието на Scorpion Group в случая - случила се е грешка, загинали са невинни, а сега провинилите се трябва да си понесат последствията. Случаят е приключен.
Подобно примитивно правосъдие обаче не води със себе си с доказателства, тъй като никой не може да каже със сигурност дали именно петимата предадени мъже стоят зад отвличането на американците. Дали не е имало и други замесени, които не са били спасени от могъщ роднина в йерархията на Картела от залива?
Според журналиста от "Би Би Си" Уил Грант е много вероятно всичко това да е плод на натиск от официалните власти в Мексико, които бързат да затворят случая с убитите чужденци.
Той цитира собствения си опит в страната, където разговорите му с хора от картелите са показали, че между официалната власт и престъпните организации има солидна комуникация и дебели връзки.
Грант напомня за случая с Дженаро Гарсия Луна - бившият министър, който в момента е осъден от САЩ за корупция и трафик на наркотици. Разследването по случая разкри огромните суми в размери на милиони долари, които Гарсия Луна е прибрал за услугите си към картелите.
Колкото до извинението на Картела от залива, то едва ли успокоява близките на загиналите и пострадалите. Напротив, то е циничен шамар, който само напомня, че подобни групировки се поставят над закона и над обикновените хора.