Камерите уловиха Стивън Джерард, с неговия трескав поглед към небето, с лице, на което имаше облекчение, страдание и желание.
Джерард се разплака, а когато видите един мъж на 33 да плаче, нещата са сериозни. Емоциите го превзеха. Първо заради битката, спечелена с невероятни усилия, а и заради спомена за братовчед му Джон Пол Гихули, загинал на "Хилзбъро" преди 25 години. Неведнъж Джерард е казвал, че това е главната му мотивация да стане играч на Ливърпул. В неделя бе и почитта към трагедията...
Капитанът на Ливърпул плачеше, а около него се събра целият тим, прегърнаха се в обръч и Джерард заговори.
Това бяха кадрите секунди след епичното 3:2, с което "червените" събориха покрива на "Анфийлд" и посегнаха истински към титлата.
"Какво казахте?", попита репортерът Джеф Шрийвс веднага след мача на флаш интервюто. "Не е твоя работа, Джеф", усмихна му се Джерард.
По-късно в неделя вечер "Скай спортс" дешифрира думите на Джерард в кръга от червени фланелки, защото оператор бе вдигнал камерата над главите на играчите и се чу речта.
Речта на Капитана.
Ако Ливърпул стане шампион, можете да се обзаложите, че филмът за това ще започва с тази реч.
"This does not fucking slip now" - В превод: "Това (говори за титлата) не трябва да ни се изплъзва сега."
И нататък: "Слушайте! Слушайте! Този мач е минало! Отиваме в Норич и правим точно същото като днес! (съпроводено с удар на юмрук в юмрук). Продължаваме по същия начин!".
В студиото на "Скай" Джейми Карагър и Джейми Реднап - двама бивши капитани на Ливърпул, бяха близо до сълзи. И двамата са играли до Джерард и го познават отлично.
"Той не спи спокойно, знам го със сигурност - каза Карагър, един от най-добрите приятели на Стиви Джи. - Няма да се успокои, ако не стане шампион преди да се откаже. Никога не е бил толкова близо..."
"Това е духът на Ливърпул в няколко секунди - клатеше глава видимо развълнуван Реднап. - Вижте лицето му, думите му... Джерард символизира колко този отбор иска титлата."
Стивън Джерард е спечелил Шампионската лига, Купата на УЕФА, Купата на Футболната асоциация, Купата на Лигата, играл е на 2 световни и 3 европейски първенства. Бил е два пъти Футболист на годината. Капитан на Ливърпул и Англия.
Но никога не е ставал шампион.
Един велик играч иска да завърши последното си велико дело, преди да се оттегли.
